El blog de Alejandro Rodriguez: ¿Verdad o mentira?

¿Te ha pasado que vas a regresar algún producto defectuoso que compraste…. o tal vez a resolver un asunto a un centro Bancario  …quieres resolver algo no tan sencillo como pedir una orden en un restaurante de comida rápida…y te dices a ti mismo “….. Es un asunto delicado será mejor arreglarlo en mi idioma, porque mi ingles es solo para casos de emergencia”……entonces te das a la tarea de detectar a una persona con rasgos como los tuyos….por fin en las 7 cajas registradoras que hay en la tienda detectas a la persona que tiene más rasgos Azteca……y te dice “…I don’t speak Spanish”…..bueno te esperas a otro representante y vez sigilosamente transcurrir el tiempo en espera de otra persona que te atienda, mientras la chica “..I don’t speak spanish” está ahí  platicando con otra compañera minutos y minutos…después de 2 horas sales ya contento asunto arreglado…..pero vaya sorpresa!.... regresas a los pocos días al mismo lugar y escuchas a la misma persona hablando por teléfono en español….empiezas a hablar contigo mismo …. “no hay que ser, si no quieres trabajar quédate en casa… la verdad”…….resulta que muchas veces el “I dont speak spanish”  es una excusa para estar en el chisme y no trabajar……..yo por eso  ya estoy decidido para el 2014 decir algo más que “with cheese…please”…..así que les pido paciencia por favor si me ven en la Kalle 95…perdón ahora si en la calle literalmente hablando …si me encuentran por ahí corríjanme por favor….hasta la próxima!

© 2012 Univision Communications Inc.